回歸

預購村上春樹《刺殺騎士團長》英文版的厚實的書終於抵達。雖然在幾個月前，我早已將中文版的閲畢，如今卻因英文版的到手，我抱著語言學習的心態，再次重讀此書。我甚至還用心地將此書「前言」，中文和英文，一字一字敲打分享在臉書。

不禁在想，分享的人，也是幸福的人吧。

倘若，他人透過自己的分享而心頭溫暖或者感同身受，無形中的一股能量會默默留存心間的。又或者，大家藉由不同層面的分享，讓視野拓寬，以達到互學的成長。

部落格，它一直是我任何時候的朋友。

喜悅的時候，憂傷的時候，放空的時候，不知所措的時候，失去動力的時候......。

只要來找這位好友，與之講講話，便奇妙地為心靈帶來安慰。謝謝生命中的摯友。

另外，也很感謝格友的文情。常常看著看著，感觸不少，甚至萌生聯想，回應之餘，也會順便記錄。好比前些天，我在看格友盈盈文字後的感受。我說：

人生百態，複雜後，平靜會替代。

「小確幸」：微小卻真切的幸福。卻也令我連想著，人們往往看著別人，總是羨慕時的多。就覺得，別人怎麼可以這麼幸福呢？其實，若我們的欲念少一些，心態隨無常調整些，那麼，埋怨便會減很多。

幸福的定義千百種，想想，不也是隨心所向嗎？而我個人覺得，不論處於何種生活型態，也不管擁有的物質多少，只要能做著一些自己想做的事，就是幸福的人了。

回頭再看這人生一路走來發生的種種，當時的悲，其實不盡然；以為的順，也總無常。原來，好壞都帶著祝福。喜歡捷安特前執行長羅祥安說過這樣的話：

所有事件都是「偽裝了的祝福」生命自有些許苦痛和艱難。要能從中學習。

對了，說到「偽裝的祝福」，在《刺殺騎士團長》書中，也有出現這樣的話喔。以它作為與格友們的互勉。以下：

「偽裝的祝福。改變形式的祝福。猛一看好像不幸，其實是喜事，這樣的迂迴說法。Blessing in disguise 。」