近來的我，很少讀詩，取而代之的是閲讀長篇或短篇小說。人生的走法，會有階段性的不同。回頭再望時，總是感恩居多。
來一段村上春樹在長篇小說中的吧。
Our lives really do seem strange and mysterious when you look back on them.
Filled with unbelievably bizarre coincidences and unpredictable, zigzagging development. While they are unfolding, it’s hard to see anything weird about them, no matter how closely you pay attention to your surroundings. In the midst of the everyday, these things may strike you as simply ordinary things, a matter of course. They might not be logical, but time has to pass before you can see if something is logical.
——-《Killing Commendatore》
事後回想起來，覺得我們的人生真是相當不可思議。充滿了難以置信的離奇偶然，和無法預測的曲折發展。但實際正在發生那些事情的當時，往往無論多麼注意的環視周圍，仍然無法發現任何不可思議的要素。在我們眼裡看來，可能只是在沒有縫隙的日常生活中，普普通通的事情理所當然地發生了而已。那可能是完全不合理的事情。但事情是否合理，往往不經過一段時間真的看不出來。
—《刺殺騎士團長》村上春樹
———
夏日，蟬鳴依舊響徹，熱度照樣飆升。
我的心情卻不在任何季節的氛圍裡
我的腳步並不因外頭的酷熱而不前
有時雖會因忽如而來的難過而泛淚
卻也因此更加體會把握當下的迫切
—-
儘管詩讀少了，但是還是要抄一首複習：
那麼我們所為何求？/ 札西拉姆.多多
我們穿上鞋子
拒絕大地的加持
我們撐起雨傘
拒絕天雨的灌頂
我們裹緊衣衫
拒絕山風的宣化
我們加快步伐
拒絕時間的授記
然後我們哭泣
說自己是孤獨的孩子
被拋棄在世界之外
世界開始大笑
說她是孤獨的母親
被拋棄在我們之外
留言列表
